杜甫_《春宿左省》赏析 翻译

screen。width-400)this。width=screen。width-400" border=0> 

【年代】：唐

【作者】：杜甫——《春宿左省》

【内容】：

花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。

星临万户动，月傍九霄多。

不寝听金钥，因风想玉珂。

明朝有封事，数问夜如何。

作者：

杜甫（712－770）字子美，原籍襄阳。一生坎坷。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。以古体、律诗见长，风格多样，而以沉郁为主。被后世诗家尊为“诗圣”。有《杜工部集》。

注释：

掖垣：因中书省和门下省在宫墙的两边，象人的两掖，故名。

啾啾：鸟鸣声。

九霄：指九重，指天子居处，即金銮殿。

玉珂：饰之以玉的马玲。

封事：臣下上书奏事，防有泄漏，用袋缄封，故称。

数问夜如何：意谓多次询问旁人，现在是什么时候？

赏析：