李益－－《夜上受降城闻笛》赏析 翻译

【作者】：李益--《夜上受降城闻笛》
【内容】：

回乐峰前沙似雪，受降城下月如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
【注释】：
受降城：贞观二十年，唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降，"受降城"之名即由此而来。但此诗的受降城所在地说法不一。
回乐：县名，故址在今宁夏回族自治区灵武县西南。
回乐峰：回乐县附近的山峰。

【赏析】：
这首七绝是历来传诵的名篇。句句描摹石城的衰败与荒凉的景象，字字融合诗人因故国萧条、人生凄凉的万千感慨、深沉忧伤。霜月、芦笛、乡思，构成一幅思乡图，意境感人。
由于此诗措词精妙，以故诗豪白居易赞曰："我知后之诗人无复措词矣！"

screen。width-333)this。width=screen。width-333" align=center border=0>