袁去华_《剑器近》赏析 翻译

【年代】：宋
【作者】：袁去华——《剑器近》
【内容】：

夜来雨。赖倩得、东风吹住。
海棠正妖饶处。且留取。
悄庭户。试细听、莺啼燕语。
分明共人愁绪。怕春去。
佳树。翠阴初转午。
重帘未卷，乍睡起、寂寞看风絮。
偷弹清泪寄烟波，见江头故人，为言憔悴如许。
彩笺无数。去却寒暄，到了浑无定据。
断肠落日千山暮。

【作者】：
     袁去华，字宣卿，生卒不详，南宋初期奉新（今江西）人。绍兴十五年（1145）进士，曾任善化、石首知县。著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》。

【注释】：
赖：依靠。
倩：请。
住：停止。
处：时候，季节。
去却：除去。
寒喧：问寒问暖。
到了：到信的结尾。
浑：全。
无定据：没有定准的话语。

【赏析】：
    此词是写扩人公缠绵悱恻的思念之情。但并末明言其思念。上片写所见，中片写所闻，下片则怀人。以景结尾，余韵悠然。