晏几道_《六幺令》赏析 翻译

【年代】：宋
【作者】：晏几道——《六幺令》
【内容】：

绿阴春尽，飞絮绕香阁。
晚来翠眉宫样，巧把远山学。
一寸狂心未说，已向横波觉。
画帘遮匝，新翻曲妙，
暗许闲人带偷掐。

前度书多隐语，意浅愁难答。
昨夜诗有回纹，韵险还慵押。
都待笙歌散了，记取留时霎。
不消红蜡，闲云归后，
月在庭花旧阑角。

【作者】：
    晏几道（约1048－1118）是晏殊的幼子，字叔原。宋代父子能词的不少，但父子俱为大家的却只有大晏和小晏，而小晏尤胜乃父。他身为富贵公子，却一生潦倒，原因就是因为太“痴”了。冯煦曾说过：“淮海（秦观）、小山（晏几道），真古之伤心人也。其淡语皆有味，浅语皆有致，求之两宋词人，实罕其匹。”晚年家境中落，生活贫困。他的词既继承了花间的精雕细琢、用色浓艳的特点，又接受了南唐白描影响。多写爱情、离别之作，带有感伤情调。著有《小山词》，存词260首。

【注释】：
远山：远山眉，一种画眉样式。
横波：眼波流动如水波之横流。
遮匝：周围、环绕。
偷掐：谓曲谱让人暗中记去。
回文：诗中字句回环往复仍能成文。
留时霎：暂留片刻。

【赏析】：
    这首词对女主人公言语动作和内世界的描绘、刻画，笔触细腻，角度新颖，语言精美，富有艺术魅力。